Conférence de Claude Ritschard
Conservatrice des Beaux-Arts - (Musées d'art et d'histoire)

Des découvreurs aux orientalistes: Carnets de voyage le long du Nil

Université Uni Dufour 24, rue Général Dufour Salle U 259 (2e étage)

Vendredi 18 janvier à 20h30

”RENCONTRES IMPROVISÉES”
avec Shaalti Levy Massoud (oud, chant) et Azzedine Jazouli (percussions)
Billetterie à la scm dès 19 h. - Ouverture des portes: 20h15
Entrée Frs. 28.- / 25.- (AVS, AI, chômeurs, étudiants) / 25.- (AVS, AI, chômeurs, étudiants) / 15.- (- de 20 ans)
Informations/réservations: hayat.zahi@freesurf.ch - Tél. 022 343 73 65.

organisateur : Nafas au Studio 9, 1205 Genève

formulaire d'inscription

mercredi 23 janvier 2008 18h30 à 20h30

L'Université de Genève a le plaisir de vous convier à la conférence
La place du religieux dans la crise du Moyen-Orient contemporain

Gilles KEPEL

Professeur des Universités et Directeur de la chaire Moyen-Orient Méditerranée des sciences politiques, Institut d'Etudes politiques, Paris

Cette conférence sera suivie par un cycle de huit conférences sur «Géopolitique, géostratégie et paix dans le monde d'aujourd'hui. Religions, violence et enjeux politiques » février - avril 2008

Lieu: Uni Mail - Université de Genève - Salle MR080 - Bd du Pont d'Arve 40 - 1205 Genève (tram 15 ou 17, arrêt Uni Mail, ou parking sur place)

Entrée libre - Inscription obligatoire (avant le 21 janvier 2008)
auprès de mailto:yolande.demuralt@formcont.unige.ch en indiquant vos coordonnées complètes ou en remplissant le bulletin sur le site
_______________________________________________________________
Renseignements: Service formation continue - Université de Genève
T. 022 379 78 33
www.unige.ch/formcont/geopolitique-religions

MARDI 29 JANVIER 2008

projection exceptionnelle du film FALAFEL

à l'Alhambra 20h30

organisation Think Lebanon

Du jeudi 31 janvier au samedi 2 février à 20h
Dimanche 3 février à 17h

L’Atelier du Théâtre Spirale présente
Incendies de Wajdi Mouawad
Au théatre La Parfumerie
Mise en scène et adaptation : Patrick Mohr. Incendies est une tragédie contemporaine.
L’auteur puise à la fois dans l’histoire récente du conflit libanais et dans la mythologie grecque pour construire une forme théâtrale d’une puissance rare. Cette mise en scène a été créée en juin 2007 et présentée à La Parfumerie.
La Parfumerie / 7 chemin de la Gravière 1227 Genève Réservation : 022 341 21 21 / theatrespirale@bluewin.ch www.theatrespirale.com Tarifs: SFr 15 / 12 /10.Flyer imprimable

Danse d'Egypte le 2-3 février 2008 à Genève avec Marie al Fajr

« Au long du Nil »

Pour le début d’année 2008, Marie Al Fajr revient donner un stage de danse pour toutes celles qui désirent continuer le travail sur le mouvement dansé qu’elle a entrepris d’enseigner aux nombreuses participantes des précédents stages à Genève.

D’une façon poétique, Marie nous proposera de nous guider à travers les rythmes et les mélodies de l’Egypte ancestrale en nous portant dans le mouvement Shaabi de la danse.

Les rythmes d’une très grande beauté sont nés du dernier CD enregistré en Egypte avec Awlad Murad et les musiciens du Nil accompagnés d’ Ibrahim el Minyawi qui était à Genève en novembre. Ce CD a été produit par la Tanz Raum à laquelle Marie apporte régulièrement sa contribution dans l’enseignement de la danse et dans la continuité d’une esthétique traditionnelle et une expression contemporaine de la danse d’Egypte.

HORAIRES : samedi et dimanche 2-3 février de 13h00 à 17h00

TARIFS : 220,-- 8 heures de cours (2 jours) 140,-- 4 heures de cours (1jours)

Pour plus d’info sur les stages et danses arabes et d’Egypte sites :www.tanz-raum.com ou www. dansesarabes.com

EN COLLABORATION AVEC

Jeudi 7 février 2008, de 18h30 à 20h15

M. Angelo Barampama, Chargé de cours, Faculté des sciences économiques et sociales, Université de Genève, M. Roberto Butinof, Directeur de l’Institut SerMaCaValTa, Professeur à l’Université de Buenos Aires, M. Gabriel Galice, Directeur, Institut international de recherches sur la paix à Genève (GIPRI), et M. Charles Hussy, Professeur honoraire, Faculté des sciences économiques et sociales, Université de Genève, sur «Géopolitique, géostratégie et paix dans le monde d’aujourd’hui. Religions, violences et enjeux politiques.». Lieu: Uni-Mail, salle R-280, bvd du Pont-d’Arve, Genève. Informations et inscriptions obligatoires : Mme Yolande de Muralt, tél. 022 379 78 33, E-mail yolande.demuralt@formcont.unige.ch. – Org.: Service de la formation continue, Université de Genève.

Le 21 février 2008 (19h00 à 21h00)

l’Association Culturelle Egypto-Suisse et le Département d’histoire de l’art de l’Université de Genève vous proposeront la projection en avant-première à Genève du film en présence du réalisateur

Thèbes à l'ombre de la tombe
Jacques Siron - Suisse 2007
Une évocation poétique et musicale

Thèbes Ouest s’étend sur la rive gauche du Nil à Louxor, en Haute-Egypte. Là se croisent, s’ignorent et se heurtent l’antique Thèbes, la vie traditionnelle et le monde moderne. À l’ombre des tombes pharaoniques, à côté de la fameuse Vallée des Rois et des grands temples funéraires, la vie quotidienne des villages vibre au rythme mystérieux de sa beauté. L’essentiel reste secret pour le flot de touristes venant de toute la planète. Mais les bulldozers rasent les villages bâtis sur des tombes antiques: un grand projet archéologique et touristique prend leur place.

L’évocation poétique et musicale est presque muette : les mots sont abandonnés. La parole est à la musique et aux images. Elles invitent à prendre le temps d’écouter et de regarder, à goûter à mille et une histoires surprenantes, énigmatiques, cocasses, splendides, tragiques, à s’embarquer dans le désordre apparent de la vie et de la mort. Les magnifiques images de Pio Corradi se découvrent sans commentaire, nues dans leur vigueur et leur sensibilité. Et ce sont les musiques du Trio Afrogarage qui jouent la voix du poète, aux résonances lyriques, ironiques et frémissantes, entre le chant et le cri.

Le projection sera gratuite et pourra prendre place dans le magnifique Auditorium Arditi-Wilsdorf, 1 avenue du Mail, grâce au soutien de la Fondation Arditi. !

Al Maslakh Ensemble (Liban/CH/US)
Improvisation musicale

Mazen Kerbaj: trompette. Christine Sehnaoui: saxophones. Sharif Sehnaoui: guitare. Raed Yassin: contrebasse. Paed Conca: guitare basse, clarinette basse. Michael Zerang: batterie

20.02.2008 St. Imier Espace Noir
(032 941 35 35 - Mail: info@espacenoir.ch - Home: http://www.espacenoir.ch)

21.02.2008 Bern Reitschule
(031 306 69 69 - Mail: reitschule@reitschule.ch - Home: http://www.reitschule.ch)

23.02.2008 Genève AMR
(022 716 56 30 - Mail: ateliers@amr-geneve.ch - site de l'AMR

20h Conférence Anne-Catherine Ménetrey-Savary

21h Témoignages des participants à la mission « Olives » de 2007

Salle du Conseil - 1er étage / Place du Château 2 - Nyon

Entrée libre.

détails / affiche [A4 pdf] / affichette [A5 pdf]

organisation: CUP Nyon-La Côte

Danses orientales

Sabuna Shahnaz & Hossein Fayazpour
Location : Alhambra, Genève-Tourisme, Grütli, Pont-de-la-Machine
Renseignements : 0800 418 418

Lundi 3 mars à 18h15

La Genizah du Caire
Autour d’une découverte faite à la Bibliothèque de Genève

Conférence du Professeur Stefan C. Reif, Université de Cambridge :
"A Remarkable Archive: How Genizah Manuscripts Revolutionized
Vast Areas of Learning."

suivie d’une intervention du Professeur Yaacov Choueka, University de Bar Ilan :
"How can modern technology help Humanities' scholars:
A computerized framework for studying Genizah manuscripts"

Les conférences sont en anglais

Uni-Bastions - Salle B 012

le mardi 4 mars 2007 à 19h30

UNIVERSITAIRES POUR LA PAIX ISRAÉLO-PALESTINIENNE
(FFIPP)
vous invite
à une soirée « film-débat » sur le thème de
L’EDUCATION EN PALESTINE, QUELS
ENJEUX ET QUEL AVENIR ?
salle M 2170 (Uni Mail)
La projection du film Etudier en Palestine* sera suivie
d’un débat en présence de Rafe Jabari, président
de l’association ADALA Sciences Po Paris

*Un documentaire sur la vie des étudiants palestiniens en Cisjordanie, réalisé en partenariat entre Claire Duguet et l'association Adala. Ce documentaire réalisé lors d'une mission des membres d'Adala en février 2007 dans les Territoires Occupés Palestiniens, sera projeté.

Jeudi 6 mars 2008 à 20h30

Le plectre d’or de Saïd Chraïbi oud
Octogone de Pully

Attaché au patrimoine musical marocain et plus particulièrement à l’héritage arabo-andalou, il n’a de cesse de nourrir ses créations des traditions proches-orientales, turco-balkaniques, voire flamencas et indiennes. Avec la liberté des grands maîtres contemporains, il cherche à repousser les limites de son instrument dans des territoires et des univers musicaux toujours plus surprenants.
Saïd Chraïbi a noué une complicité amoureuse avec son oud. Sa technique exceptionnelle, par la précision de l’attaque, la suavité des doigtés, la souplesse et la rapidité d’emploi du plectre, en révèle toute la poésie. Il participe lui-même à l’élaboration de ses instruments et c’est comme si son expérience du bois et sa connaissance des arcanes de la production du son donnaient à son langage musical une profondeur particulière.

Reservations: 021 721 36 20 ou www.theatre-octogone.ch ou FNAC LA/GE/NE

Billets: Site internet: www.theatre-octogone.ch / www.fnac.ch

Samedi 8 mars à 20h30

soirée a l'occasion de la journée de la femme

BABE'SETIF

Chaba Djamila, Djamel Staifi et Zaidi El-Batni

entrée 20.- frs 10.- étudiants et chomeurs AVS

dimanche 9 mars

Goûter parents-enfants avec Jacky Lagger de 14h à 18h

au Centre de Loisirs de Thônex 39, toute de Jussy

org: Association nour

08.03.2008


Ghalia Ben Ali Ensemble (Tunisie / E / NL), Chanteuse

Salle Centrale Madeleine S.C.M., La Rose des Sables Genève

(Association pour la promotion des cultures arabes et africaines - APCAA, 079 695 21 81 - Mail: hayat.zahi@freesurf.ch - ) La rose des sables

11 mars 2008

Assemblée générale annuelle de l’Association culturelle égypto-suisse dès 18h00.

A cette occasion Madame Monique Eid, membre de notre association d’origine alexandrine, donnera une conférence grand public, ouverte à tous:

De Cléopâtre à Laurence Durrell.

Mme Monique Eid

mercredi 12 Mars 2008

soirée de soutien à la Hope Flowers School de Bethléem

pourront-ils grâce à vous recevoir une bonne éducation ?

à l’hôtel Beau Rivage.

Cocktail dînatoire : 200.- par personnes

Programme:
19h: Accueil
19h30: Brève présentation de l’école par son directeur Ibrahim Issa.
20 à 21h: Récital de piano par Saleem Abboud Ashkar, pianiste soliste jouant régulièrement à Berlin, Salzbourg, Lucerne, Boston, etc... Ramzi Shomali, jeune pianiste talentueux venu spécialement de Jérusalem-Est

informations supplémentaires organisation : Association "Palestine Demain"

Jeudi 13 mars à 21h.

"AMOURS ET REVOLTES D'UN PAYS DECHIRE"

Extraits de récits et de poèmes libanais d'aujourd'hui

Lecture Dominique Favre-Bulle

au Théâtre de Parole
1 rue des Savoises Genève
( côté place du cirque )
location à l'entrée dès 19 heures

Conférence-débat

En collaboration avec la Geneva Academy of Humanitarian Law and Human Rights et la Faculté de Droit de l’Université de Genève
Conçue et réalisée en collaboration avec Mohammad –Mahmoud Ould Mohamedou

TRANSITION DEMOCRATIQUE EN MAURITANIE :
UN COUP D’ETAT NECESSAIRE ?

À la suite du coup d’État d’août 2005, perpétré entre autres par Ely Ould Mohamed Vall, la Mauritanie entame un processus de libéralisation sociopolitique étonnant à maints égards. Dans un contexte international sceptique, le Comité militaire pour la justice et la démocratie proclame son intention d’instaurer des institutions démocratiques et de rendre le pouvoir à un régime civil en l’espace de deux ans. Il tient parole et un processus électoral, auquel le Comité se refuse à participer, encadré par l’Union africaine, le Programme des Nations Unies pour le développement et l’Union européenne, abouti après dix-neuf mois à l’adoption, par référendum, d’une nouvelle Constitution, d’un nouveau Parlement bicaméral, d’un nouveau Président et d’un gouvernement civil. Comment un coup d’État militaire a-t-il pu engendrer une évolution considérée par beaucoup comme exemplaire ? Quelle est la réelle portée du précédent mauritanien, particulièrement en Afrique et dans le monde arabe ? La question sécuritaire, exacerbée par les récentes attaques terroristes en Mauritanie et au Maghreb en général, peut-elle venir assombrir ce tableau ?

En présence de: Ely Ould Mohamed Vall (ancien Président de la Mauritanie), Robert Ménard (RSF) et Moncef Marzouki (Ligue tunisienne des Droits de l’Homme)

Modération: François Sergent, Libération

-------------------
information: Tel. 022 809 69 07, www.fifdh.ch <http://www.fifdh.ch/> , Email: accueil@fifdh.ch
Maison des Arts du Grütli, CAC Voltaire, 16 rue du Général Dufour, 1205 Genève

19h30 Témoignages, Film
21h Concerts
Lynsun (Soul) / Basengo (rap) /
Spe6men (rap) / Seeta (rap)

en présence de DJ Majesty Sound et de danseurs de l'ADHH

Génération Palestine

tarif: 10.-
Les bénéfices de la soirée seront reversés à des associations palestiniennes locales aidant à améliorer le quotidien des familles les plus nécessiteuses.

flyer de la soirée

18.03.2008 • Anouar Brahem (Tunisie/F), Trio.

Le voyage de Sahar

Meyrin 20.30 Forum Meyrin (022 989 34 00 - Mail: info@forum-meyrin.ch - Home: http://www.forum-meyrin.ch)

22 mars 08

À l'occasion du Mawled Ennabaoui, Aldjazair organise samedi prochain 22 mars 08, un dîner traditionnel au siège.

Tout en dégustons
Chorba Frik
Bekbouka
Pâtisseries Algériennes
On pourra apprécier la prestation de la Grande star
Naima Ababssa
Elle nous animera cette soirée avec son vaste répertoire de la chanson Algérienne.
Prix inclus boissons CHF 50.-
Afin de faire connaître cette date à nos enfant, le dîner est gratuit pour les enfant de moins de 15 ans accompagnés par leur parents.

Vu les places limités, la réservation est obligatoire.

Saha mouloudkoum
-----------------------------------
AL DJAZAIR
Association Culturelle Algérienne
Chemin des batailles 22 - 1214 Vernier, Suisse - Tel : +41 (0) 77 426 68 73 - Web : www.aldjazair.ch

de 14h à 18h au Théâtre de l’Espérance, Genève

Conférence animée par trois orateurs passionnants :

Rachid Benzine,

universitaire engagé pour une nouvelle exégèse de l'Islam, Université d'Aix en Provence, France
Le Père Christian Delorme,

prêtre engagé dans le dialogue interreligieux, Lyon, France
Le Grand Rabbin Marc Raphaël Guedj,

Président de la Fondation Racines et Sources, Genève, Suisse

de 14h à 18h au Théâtre de l’Espérance, 8 rue de la Chapelle, 1207 Genève

Trams : 12 & 16 - arrêt Terrassière. Parking : Villereuse

Graines de Paix, Marie Anne Dauvillier, Secrétaire générale +41 22 700 9414, info@ graines-de-paix.org

info supplémentaires

Mardi 8 à 22h15 et mercredi 9 à 18h15. (CAC)

AMERICAN EAST

Hesham Issawi, fi ct., Etats-Unis, 111’ 2007.
35mm, vo ang.-ar., s-t. ang.
L’histoire est celle de Mustafa, propriétaire du Habibi’s Café à Los Angeles, un homme soucieux
de rendre concret le rêve américain. Il a le projet d’ouvrir un restaurant avec son ami de
confession juive. Sa communauté le rejette. Ces immigrés orientaux évoluent dans l’Amérique
d’après le 11 septembre 2001, dans laquelle la suspicion envers les Arabes, les stéréotypes
et le repli identitaire entravent les projets de ces nouveaux Américains à accomplir leurs véritables
desseins.
Sélections des festivals: Le Caire, Dubai et New-York

Mercredi 9 avril 2008 : 18h30 à 19h30

Institut des Hautes Etudes Internationales et du Développement (IHEID)
Colloque : Migrations, intégration et sécurité internationale

Modérateur : M. Riccardo Bocco, Professeur de sociologie politique à l’IHEID.
Direction : M. Tahar Houchi ( Directeur du FIFOG).
Coordination : M. Badr Zerhdoud, assistant de recherche en sciences politiques à l’IHEID et doctorant.
Projection d’un extrait du documentaire « Arabs and terrorism » de Bassam Haddad, Etats-Unis, 2007.
Intervenants :
M. Bassam Haddad, universitaire et réalisateur du documentaire «Arabs and Terrorism»
M.Gérard Perroulaz, chargé de recherche à l’Institut universitaire des études internationales et du développement
M. Redouane Saadi, Conseiller régional auprès de l’Organisation Internationale pour les Migrations
Ahmed Toumiat, Directeur du quotidien Le Courrier d’Algérie

Rue de Lausanne 132, 1202 Genève, salle S1

Mercredi 9 avril à 2008 17h30

Exposition calligraphique au CAC-Voltaire durant le festival
Du 6 au 14 avril

Au CAC-Voltaire, Maison des Arts du Grütli
Vernissage de l’exposition calligraphique de l’artiste genevois M. Hamouda
Abderazak Hamouda
artiste, calligraphe, universitaire, iranologue, arabisant et angliciste, donnera
vie aux murs du CAC-Voltaire en y exposant plusieurs calligraphies arabes dont les messages sont essentiellement
axés sur l’égalité entre les êtres humains, le respect et la liberté. Ces oeuvres révèlent
une civilisation extraordinaire qui reste peu connue en Occident. L’exposition est conçue comme un
prolongement au voyage filmique que propose le FIFOG.

AVANT-PREMIERE
8 avril à 20h au cinéma Les Scala

La Maison jaune, Amor Akkar (Algérie, 2007)
Suivi d’un débat avec le réalisateur

23, rue des Eaux-Vives à Genève / Tél.: (022) 736.04.22

Ulysse
Poèmes sur scène

Diedre Foster Première interprète
Assiyah danse Byzance
Laid Malki - 1ère apparition
Alex Caire - Poèmes et concept artistique

Musique - Vangelis ***
Iseult Beer - Toile sonore
Shirine Hamouda - Vidéo et effects visuels

Mercredi 9 avril 2008 à 19h30 à l'Institut et Musée Voltaire
Rue des Délices 25
Genève

* Une Production Association Culturelle Egypto-Suisse et Horus Editeur
** Extraits de Verdict, Sérail, Quassr Al'Eshq- Alex Caire-Ahmed Hamouda - Horus Editeur 1996, 1997 et 2008
*** Une courtoisie des maisons Sony Classics, East West et Arista
Ulysse est accueilli par Diva sur www.divamagazine.ch

Ven 11, Sam 12 avril 2008 à 21h Lausanne

Fleurs de grenade
Chants d'Orient et du Sud

Une invitation à voyager au coeur de chants macédoniens, kurdes, turcs, arméniens, italiens du sud, basque, afghan, russe, serbe, et d’autres encore. Chants d’amour et de nostalgie douce ou forte qui s’éclairent les uns les autres. Merveilles de diversité dont la découverte nous a fascinés. Captivés par la beauté de leurs différences, nous avons ouvert notre propre chemin dans ces rythmes et ces musiques. Dans un jardin suspendu entre le souvenir et la présence, un bouquet de sons reliés par quelques mots de langues plus familières – français, italien, allemand - dont la musique nous transporte pourtant ailleurs… Le voyage sur les ailes de l’imagination n’a pas de limite et ne dépend que de nous. Il suffit de s’ouvrir à un monde bien réel qui se love secrètement au fond de nous.

Sima Dakkus : Mise en scène musicale et chant ; Gérald Rochat : Accordéon, percussions
Didier Blum : percussions ; Humberto Morales Sablon : Eclairages
Andrea Luzi : Son ; Graphisme : Contreforme sarl

Café-Théâtre Le Pois Chiche
Avenue de Morges 119
1004 Lausanne

Ven 11, Sam 12 avril 2008 à 21h, dim 13 avril 2008, brunch dès 14h. Concert à 17h
Réservation obligatoire : 021 624 02 33

DIANA EL JEIROUDI, 2007, SYRIE/DANEMARK, BETANUM, 58’, VO ARABE, ANGLAIS/SOUSTITRÉ ANGLAIS

Un parallèle entre le succès de Fulla, la Barbie musulmane, et le portrait de Manal qui rêve de concilier famille et travail.

The film draws a parallel between the success story of Fulla, the Arabian Barbie, and Manal fromDamascus, who wants to combine family life and career.

Vendredi 18 avril 2008- 14h-18h / Samedi 19 avril 2008- 9h30 13 h

Forum de la Femme Européenne Musulmane-Genève (FFEM)
Droits des Femmes et Droits de l'homme en Islam

Les lois islamiques et le statut de la femme musulmane sont-ils incompatibles avec les Conventions Internationales des Droits de l'Homme?

Vendredi 18 avril 2008- 14h-18h
C.C.V.- 9, r. Varembé- Salle B -GENEVE
Samedi 19 avril 2008- 9h30 13 h
UNIVERSITE DE GENEVE
UNI MAIL- Avenue du Mail-Auditoire MS 130 (sous-sol)
Introduction et modérateur :
Dr.Fawzia AL ASHMAWI, Forum de la Femme Européenne Musulmane
Intervenants (sous réserve):
Prof. Jaafar ABDELSALAM, S.G. Union des Universités Islamiques- Egypte
" Dr. Mohamed BECHARI, S.G. Conférence Islamique Européenne- France
" Mme Lena LARSEN, Coordinator Oslo Koalisasjonen For Human Rights-Norvège
" Mme Halima Boumedienne, Membre du Sénat-France
" Mme Nura Ndricime Zekaj, Albanian Women Association, Tirana- Albania

Interprétation français/ anglais/arabe
Forum de la Femme Européenne Musulmane- Case postale 105-1211 Genève 17 -Suisse
Tél:004178 /602 95 13-Fax : 004122/830 03 33 - e mail :Ashmawi7 @ yahoo.com

samedi 19 avril à 09h30
mardi 22 avril à 14h30

et
la TSR
ont le plaisir de vous annoncer
la projection en première mondiale du documentaire de
Nahed Awwad
"5 minutes home"
(Palestine/ Turquie/ Suisse)

("à cinq minutes de chez moi", titre français)
FESTIVAL INTERNATIONAL DE CINEMA - VISIONS DU REEL - Nyon
en catégorie "Compétition Regards Neufs"

projections au cinema Capitol -nyon


Nahed Awwad avait participé à l’Atelier « MY HOME »,
dans le cadre des swiss palestinian encounters en 2004, collection de films courts projetée à Nyon en 2005. « 5 minutes home » est son premier long documentaire.

ARTE F
Liban, 14 août 2006. Dans le port de Beyrouth secoué par les derniers soubresauts du conflit entre Israël et le Hezbollah, Zeina, une Libanaise exilée à Dubaï, erre à la recherche d'un taxi. Son objectif : gagner le sud du pays où se trouve son fils - elle l'a confié à sa soeur afin de l'éloigner des disputes conjugales. Zeina finit par rencontrer Tony, qui accepte d'être son chauffeur contre une forte somme d'argent. Alors que la poussière des bombardements flotte encore dans l'atmosphère, que les routes sont difficilement praticables, les voici partis pour Kherbet Selem, le village natal de Zeina. Mais ils n'y trouvent que des décombres, et apprennent que le petit a été emmené par des journalistes français. Les deux compagnons de voyage reprennent leur périple, à la recherche de l'enfant perdu.

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
Sur la brèche des sentiments
Des immeubles s'effondrant sous les bombes ; les bruits étouffés et terrifiants de la guerre... D'emblée, le film de Philippe Aractingi affirme son ancrage dans la réalité. Tourné dans l'urgence, Sous les bombes est né de la volonté de témoigner des événements qui se déroulaient sur le sol libanais à l'été 2006. De cette urgence se dégage une esthétique forte et épurée, liée autant aux conditions de tournage qu'à un parti pris de réalisation. Le film, qui mêle fiction et images documentaires, a été réalisé caméra à l'épaule avec une équipe réduite et seulement quatre acteurs professionnels. Cette défiance à l'égard des artifices fait de Sous les bombes une oeuvre brillamment maîtrisée et poétique, un road movie sur la brèche des sentiments. Servi par un montage remarquable, le film raconte la bouleversante rencontre de deux êtres qui apprennent à se connaître et à s'ouvrir l'un à l'autre. Unis face au chaos, à la souffrance et à la haine, ils semblent entonner ensemble la plainte mélancolique de Zeina : "Les curés, le Coran, je m'en fous. Mon enfant est perdu, il faut le chercher."

Voir la bande-annonce

DIANA EL JEIROUDI, 2007, SYRIE/DANEMARK, BETANUM, 58’, VO ARABE, ANGLAIS/SOUSTITRÉ ANGLAIS

Un parallèle entre le succès de Fulla, la Barbie musulmane, et le portrait de Manal qui rêve de concilier famille et travail.

The film draws a parallel between the success story of Fulla, the Arabian Barbie, and Manal fromDamascus, who wants to combine family life and career.

Lundi 21 17h30 Capitole 2 Fellini

FESTIVAL INTERNATIONAL DE CINEMA - VISIONS DU REEL - Nyon

CHECKPOINT 2007

FABIENNE LAUMONIER, IRVIC D’OLIVIER, 2007, FRANCE, 29’, VO ARABE, FRANÇAIS, HÉBREU

En Cisjordanie, où les checkpoints sont autant d’humiliations pour les Arabes, des voix témoignent en gros plans de la vie quotidienne qui va son cours. Close

Numerous voices tell how daily life continues while Arabs are systematically humiliated at checkpoints in the West Bank. Close

17 mars – 8 juin 2008

Offrandes aux Dieux d’Egypte

Organisé par The Metropolitan Museum of Art, New York

Tous les jours de 10h à 18h

Fondation Pierre Gianadda
Rue du Forum 59
1920 Martigny (Suisse)

Tél. n°: (+41) 27 722 39 78 Fax n°: (+41) 27 722 52 85 info@gianadda.ch

mercredi 23 avril 2008 au mardi 29 avril 2008

La Maison jaune, Amor Akkar (Algérie, 2007)

avec Aya Hamdi, Amor Hakkar, Tounés Ait-Ali

Cinéma scala

Tous les jours: 14h15 vo, 16h00 vo, 19h30 vo (sauf je/ma), 21h15 vo

23, rue des Eaux-Vives à Genève / Tél.: (022) 736.04.22

Vendredi 25 avril 08 à 21h00

l'Association Aldjazair organise une conférence sous le thème
La communication non-violente.
La conférence sera animée par
Madame Jalila SUSINI

Entrée libre / Soyez nombreux, buvette et petite restauration

-----------------------------------
Au siège d'Aldjazair
Association Culturelle Algérienne
Chemin des batailles 22
1214 Vernier, Suisse
Tel : +41 (0) 77 426 68 73
Site web

Conférence – débat

Maison des Associations - salle Gandhi - Genève

avec

* Souhad Bishara avocate active dans des organisations de défense des droits des femmes et coordinatrice d'ADALAH, ONG de défense des droits de la minorité arabe en Israël.
* Mahmoud Zeidan activiste d'Aidoun, réseau de défense des droits des réfugiés palestiniens au Liban, co-fondateur des archives de la Nakba.
* Hanna Swaid député du parti Hadash à la Knesset (parlement israélien), travaille au Arab Center for Alternative Planning.

La dépossession du peuple palestinien de ses droits historiques et légitimes se perpétue non seulement dans les Territoires Occupés, mais aussi avec les discriminations à l'égard des Palestiniens d'Israël et le refus de reconnaître le droit au retour des réfugiés.

Les 3 intervenant-e-s témoigneront de leur travail et de leur engagement pour la reconnaissance et l'application de ces droits en Israël et au Liban. Ils et elle se trouvent en Suisse sur invitation du "Forum pour les droits humains en Israël/Palestine" de Berne.

tract de la conférence - présentation des intervenants
org: CUP-Genève

Vendredi 2 mai à 20H

Soirée avec B'NET HOUARIYAT
(Les filles de l’Houara)

Originaires des environs de Marrakech, ces femmes sont chanteuses et percussionnistes. Elles chantent des poésies et s’inspirent des répertoires traditionnels, profane et religieux.

L’image féminine qui se manifeste dans leur art musical reflète la multiplicité des façons de vivre l’islam et la condition féminine, au-delà des stéréotypes, avec émotion, humour et énergie.

à la Maison des arts et de la culture
"La Julienne"
116 route de Saint Julien - Plan-les-Ouates
Arrêt Bus D Aviateur / Parking de la coop en face

Avec : Halima Zaiter , Lalla Mina Bouchantouf, Khadija Haliba, Saida Madrani, Malika Rahmi

Leur site :
http://www.gnawa.net/bnetfrench.htm

Entrée dès 19h / Tarif unique 20,- / - de 15 ans 10,-

Petite restauration et thé à la menthe

Réservation :
nadia@dansesarabes.com

(email de confirmation en retour)

Mardi 6 mai - 20h 15 Cinéma Scala
Lundi 12 mai - 18h 00 Cinéma Scala

Réalisé par Mehdi Charef

Avec Ali Hamada, Thomas Millet, Julien Amate
Genre: Drame - Durée: 1h 32min. Année: 2006 ALGÉRIE

Le dernier printemps de la Guerre d'Algérie. Le printemps d'avant l'été de l'Indépendance.
Ali/Mehdi Charef, 11 ans, et son meilleur copain Nico regardent leurs mondes changer... et font semblant de croire que Nico ne partirajamais. Jamais?

Cinéma Voltaire - C. commercial La Poterie Ferney-voltaire

Dans le cadre du FESTIVAL DES CINQ CONTINENTS Ferney-Voltaire

programme du festival en pdf

Dimanche 11 mai - 20h 30
Dimanche 18 mai - 17h 30

La Faute à Voltaire

Réalisé par Abdellatif Kechiche
Avec Sami Bouajila, Elodie Bouchez, Bruno Lochet
Genre: Comédie dramatique - Durée: 2h 10min. Année: 2001- V.O.S.T. - Fr TUNISIE-FRANCE
synopsis : Tel un Candide rêvant de l'Eldorado, Jallel immigre en France avec
l'espoir de tenter sa chance. De rencontres en rencontres, de foyers
en associations, Jallel chemine dans le Paris des exclus et, faute de satisfaire ses espoirs de fortune, découvre et partage la solidarité des déshérités.
Ferney-Voltaire Cinéma Voltaire - C. commercial La Poterie
Saveurs du Maghreb Dimanche 11 mai dès 19h 30 dans le hall du cinéma Voltaire buffet préparé par l!AGRAF
Dégustation aussi possible après la séance.
DISCUSSION animée par l'AGRAF Association Gessienne contre le racisme et le Fascisme

Dans le cadre du FESTIVAL DES CINQ CONTINENTS Ferney-Voltaire

programme du festival en pdf

1948 – 2008 : Palestine colonisée – peuple dépossédé

15-17 mai 2008

Le 15 mai 2008 marque le 60e anniversaire de la déclaration d'indépendance de l'Etat d'Israël. Le mythe d'"une terre sans peuple pour un peuple sans terre" a servi à occulter pendant longtemps la Nakba, la catastrophe causée par l'expulsion forcée de 800'000 Palestinien-ne-s et par la destruction de centaines de villages entre 1947 et 1949.

Les expulsions et la dépossession du peuple palestinien de ses droits historiques se perpétuent jusqu'à nos jours par l'occupation militaire de la Cisjordanie, de la Bande de Gaza et de Jérusalem-Est, la construction du Mur, l'implantation de colonies, les discriminations à l'égard des Palestiniens d'Israël et le refus de reconnaître le droit au retour des réfugiés.

Les activités prévues au mois de mai par le CUP doivent servir à réhabiliter le long combat du peuple palestinien pour la reconnaissance de ses droits et pour la reconnaissance du déni de justice depuis 1948.

Cette reconnaissance est un préalable indispensable à toute solution de paix qui doit être basée sur le respect des droits humains, la reconnaissance du droit à l'autodétermination du peuple Palestinien et l'application du droit international pour toutes les populations concernées. La Suisse, comme l'ensemble de la communauté internationale doit intervenir pour la reconnaissance et l'application de ces droits.

Programme des activités (provisoire – à compléter – à confirmer)

Lausanne jeudi 10 avril
Conférence-débat avec Bashir Abu-Manneh, Palestinien d'Israël, prof. Littérature, marxisme et post-colonialisme, New York, org. Collectif contre la guerre vaudois.

Genève dim. 27 avril
18h maison des Associations salle Dumont.
Droits des réfugiés, droits des Palestiniens en Israël - org. CUP-GE - rencontre – discussion avec:
Souhad Bishara, avocate coordinatrice ADALAH, ONG défense des droits de la minorité arabe en Israël.
Mahmoud Zeidan, Aidoun réseau des réfugiés palestiniens au Liban, droit au retour et archives Nakba.
Hanna Swaid, parlementaire Knesset (Hadash), Arab Center for Alternative Planning.

Lausanne fin avril
UNIL, exposition Tulkarem - Palestine occupée photos de Marc Juillard - org. PeaceWatch

Genève mardi 13 mai
13h CICG rue Varembé - Vernissage exposition photos.
20h Conférence internationale avec parmi d'autres, George Galloway (UK), Atwan Abdulbari (directeur Al Quds al Arabi), …. - Org. Droit pour Tous

Lausanne jeudi 15 mai
20h salle des Cantons, Gare CFF - Meeting avec Michel Warschawski (AIC, Jérusalem) et Samaha Khouri (Centre d'études et recherches sur le Monde Arabe et Musulman, Uni Bordeaux 3) - org. CUP-VD

Genève jeudi 15 mai
19h Maison des Associations salle Sadou, Film, débats - org. Droit pour Tous

Genève vendredi 16 mai
20h Université Mail - Meeting avec Ilan Halevi, Jean Ziegler, - org. Amis du Monde Diplo, soutien CUP

Genève samedi 17 mai "8 heures pour la Palestine"
14h action de rue (participant-e-s missions civiles, place du Molard)
15h – 18h 2 séminaires à l'IUED:
- Palestine: histoire d'un conflit pas comme les autres introduction: Samaha Khouri Université Bordeaux 3 Centre d'études et recherches sur le Monde Arabe et Musulman,
- Les réfugiés Palestiniens, le droit au retour, en finir avec l'expulsion: introduction: Riccardo Bocco prof. IHEID Genève,
18h défilé de costumes traditionnels, repas - convivialités (lieu à confimer)
20h – 22h Film "Palestine-Israël, histoire d'une terre" de Simone Bitton (IUED/lieu à confirmer)

Genève dimanche 18 mai "Journée Palestine"
10h – 20h salle des Avanchets;
15h Conférence avec Hani Ramadan (Genève) et Azzam Tamimi (Londres) - org. Droit pour Tous

Genève mois de mai
Salon du Livre - Village alternatif et autres lieux où se déroulent les activités:
Exposition photo / vidéos "1948-2008 Palestine colonisée, peuple dépossédé" - org. CUP-GE

Tous les samedis: place du Molard stands avec films / projections / photos - org. Droit pour Tous

"Eclats de mémoire" spectacle de Béatrice Leresche avec Redouane Haribe joueur d’oud, récits de la Nakba, contes tirés de la tradition orale palestinienne et poèmes.
Lausanne jeudi 29 mai 20h.30 au Pois Chiche
Nyon mardi 3 juin 20h30 au café/resto "le Différentiel"
Genève jeudi 5 juin à l'Ilot 13 (Rue de Montbrillant)

Répertoire des activités dans toute la Suisse: www.nahostfrieden.ch

Organisations membres du CUP-Genève: Association Droit pour Tous, Centre Europe Tiers-Monde, Femmes en Noir Genève, GSsA Groupe pour une Suisse sans Armée, Meyrin-Palestine, Parrainage d'enfants Palestine, Ligue Suisse des droits de l'Homme – Genève, solidaritéS GE, CUP Nyon – La Côte, secours social palestinien, Sit syndicat interprofessionnel des travailleurs-euses, SSP Syndicat des services publics, Unia-Genève, Aide sanitaire Suisse aux Palestiniens, Association Suisse-Palestine

Samedi 31 mai 2008 à 20h30

Spectacle de danse orientale ARABESQUE

avec Mayodi (Maroc/France), Rajaa Dussart (Maroc/France), Alzena (Suisse), Rajaa Ben Moussa et son groupe (Maroc/Suisse). Nous pourrions évoquer le talent et la qualité des prestations par les artistes de ce spectacle mais, avouons-le, ce qui nous réunit avant tout, c’est la passion de la danse orientale ! Nous espérons que vous aussi, serez présents pour partager ce moment privilégié que sera la danse avec le plus beau mouvement des arabes L’ARABESQUE.

Salle de spectacle de Chisaz, Route de la carrière 5, 1023 Crissier

www.rajaadanse.com

Vendredi 11 juillet 2008 - 18h00

Concert de l'ensemble Naguila (France) - Le voyage de Maïmonide - Tradition judéo-arabe

Cycle "Autour de la Méditerranée"
Eglise du Collège Saint-Michel, Fribourg 20h30 Concert des Ensembles Solamente Naturali & Bratislava Conservatory Choir (Slovaquie) - Oeuvres de Vladimir Godar et Arvo Pärt - Stephen Stubbs, direction; Iva Bittova, soprano

Eglise du Collège Saint-Michel, Fribourg

Samedi 12 juillet 2008 - 18h00

Concert de Ghada Shbeir (Liban) - Chant byzantin et syro-maronite; a capella

Cycle "Autour de la Méditerranée"

Eglise du Collège Saint-Michel, Fribourg

le samedi 26 juillet

Ziad El-ahmadie prodige du luth oriental le Oud

Ziad nous fera découvrir les finesses de son instrument ainsi que l'univers modal de la musique arabe, entre tradition et modernité.

L’entrée du centre est sur la rue du Simplon en face d’Hôtel Churchill et le nombre de place étant limité, veuillez avoir la gentillesse de réserver vos places.

Infos sur le spectacle

Mercredi 30 juillet à 12h30

Julian Azkoul, violon * Jad Azkoul, guitare

Concert

Oeuvres de Paganini, Bach, Piazzolla

Eglise Luthérienne
place Bourg du Four (vielle ville) - Genève

Mercredi 6 août 2008
Mouss & Hakim présentent Origines contrôlées

Musiques en été festival, musiques colorées / chansons de l'immigration algérienne

Scène Ella-Fitzgerald - Parc la Grange, Genève

28.05.2008 au 03.06.2008
Tous les jours: 14h30 vf

Première suisse
23, rue des Eaux-Vives, à Genève

informations et conditions de participation

en présence du réalisateur et des producteurs.

mercredi 3 septembre 2008 au mardi 9 septembre 2008
Tous les jours: 18h45 vo; Sa/di: 15h00 vo

LEMON TREE d'Eran Riklis.

LEMON TREE
Un film de Eran Riklis (Israël, 2008, 1h46). Avec Hiam Abbass, Ali Suliman, Rona Lipaz Michael, ...

Salma vit dans un petit village palestinien de Cisjordanie situé sur la Ligne verte qui sépare Israël des territoires occupés. Sa plantation de citronniers est considérée comme une menace pour la sécurité de son nouveau voisin, le ministre israélien de la Défense. Il ordonne à Salma de raser les arbres sous prétexte que des terroristes pourraient s'y cacher. Salma est bien décidée à sauver coûte que coûte ses magnifiques citronniers. Quitte à aller devant la Cour Suprême afin d'y affronter les redoutables avocats de l'armée soutenus par le gouvernement.
Mais une veuve palestinienne n'est pas libre de ses actes surtout lorsqu'une simple affaire de voisinage devient un enjeu stratégique majeur. Salma va trouver une alliée inattendue en la personne de Mira l'épouse du ministre. Entre les deux femmes s'établit une complicité qui va bien au-delà du conflit israélo-palestinien.

A la conférence de
Monsieur Edouard Lambelet

Toutankhamon et la puissance des symboles
Illustrée par des photographies colorisées
de Lehnert et Landrock

Suivie d'un Iftar de Ramadan

Université Uni Dufour / 24, rue Général Dufour

Salle U 300 Auditoire Rouiller (rez inférieur)

Prière de s'inscrire pour le Iftar (payant 15 frs pour les non-membres)
leila.el-wakil@lettres.unige.ch

à le plaisir de vous inviter à une discussion amicale
avec 4 Candidats à la Constituante :

Boris Drahusak , Albert Rodrik ,

Raymond Loretan , Constantin Sayegh

Autour du thème :

Vivre ensemble à Genève : la Diversité et la Constitution.

Mercredi 24 septembre à 19h30

à la librairie arabe "l'Olivier"

5 rue de Fribourg 1201 Genève. Pour info : 022 731 84 40

La discussion sera suivie d'une verrée amicale

Boris Drahusak liste 3 verts et associatifs
Albert Rodrik liste No 7 socialiste pluraliste
Raymond Loretan Liste No 5 PDC
Constantin Sayegh liste No 5 PDC

Les Journées de la Science
un projet réalisé en coopération avec la Ville de Genève et la Municipalité de Beyrouth,
s'ouvrent dans la soirée du 9 octobre 2008 à l'Hippodrome de Beyrouth en présence du Maire de Genève M.Tornare
et se poursuivent tout au long du weekend
Une cinquantaine de stands scientifiques, démonstrations, reconstitutions d'expériences,
expositions et animations culturelles

Catalogue de l'exposition

Beyrouth: le maire de Genève inaugure une exposition

Le maire de Genève Manuel Tornare a inauguré les premières Journées de la science de Beyrouth, au Liban. La manifestation propose notamment une exposition, fruit de la collaboration entre les deux villes.

"Nous sommes convaincus que par la culture, l'ouverture et la vulgarisation scientifique, nos deux villes pourront mettre en commun, au-delà de leurs caractéristiques pluriculturelles et pluriconfessionnelles souvent citées, une même soif de savoir et de partage des connaissances", a dit M. Tornare lors de la cérémonie d'inauguration vendredi soir à l'hippodrome de Beyrouth.

Le maire de Genève a souligné l'importance de la communauté libanaise à Genève et les relations spéciales qui unissent les deux villes. Ces premières Journées de la science ont ainsi vu le jour à l'initiative de l'homme d'affaires libanais vivant au bout du lac, Malek el Khoury.

La ville de Genève, où se déroulent avec succès depuis huit ans les Nuits de la science, soutient l'exposition de Beyrouth à hauteur de 50'000 francs. Deux projets issus de la cité de Calvin y sont aussi à voir. Pour le futur, le maire de Genève s'engage à renforcer la collaboration entre les deux cités, notamment dans le cadre de l'Association des villes francophones.
(ats / 11 octobre 2008 17:25)

Temple Saint Gervais

Au profit de l’association Jeunes Palestiniens en Chemin

Panier à la sortie

AU PROGRAMME :

Giovanni Battista PERGOLESI
Wolfgang Amadeus MOZART
Johann Sebastian BACH

CHANT ARABE
Poèmes de MAHMOUD DARWICH
Chant : Dima BAWAB
Orgues : Paul-Louis SIRON

Déjeuner-débat
¨LIBAN : Hier, aujourd’hui et demain¨

à l’Hôtel Intercontinental, Genève, de 11h30 à 14h00
Hôte d’honneur et conférencier :
S.E. M. Hussein Rammal
Ambassadeur du Liban en Suisse

informations et inscription : fichier pdf

Programme détaillé

Il est temps pour la Palestine
Deuxième jour d'action à la Paroisse de Chêne

10h Culte au Centre paroissial de Chêne-Bourg (route de Genève 77)
12h Suite au Foyer (à côté du Temple de Chêne-Bougeries)
" Extraits du nouveau film de Muhammand Alatan " Jerusalem: The East Side Story " (2008)
" Repas palestinien (SFr 15.- en faveur du Fonds pour le Secours de la Famille en Palestine)
" Conférence avec Jean-Claude Basset , pasteur, chargé de cours, fondateur de la Plate-forme Interreligieuse de Genève
" Discussion
En parallèle : Programme pour les enfants
Fin vers 15h00

Pas d'inscription - Entrée libre - Soyez tous les bienvenues !
Renseignements : 022 3489356 (Secrétariat de la Paroisse de Chêne) et 022 77 66 960 (Pasteure Donata Doerfel)

Extrait du texte " Il est temps pour la Palestine "
édité par le Conseil Oecumenique des Eglises et Jerusalem Inter-Church Center, Jerusalem

Il est temps pour les Palestiniens et les Israéliens de partager une paix juste.
Il est temps de respecter la vie humaine sur cette terre qu'on appelle sainte.
Il est temps que commence la guérison des âmes blessées.
Il est temps que finissent 60 ans de conflit, d'oppression et de crainte.
Il est temps que la liberté succède à l'occupation. ...

Il est temps d'honorer tous ceux qui ont souffert, Palestiniens et Israéliens.
Il est temps de tirer la leçon des injustices passées.
Il est temps de comprendre la colère qui gronde et d'en éliminer les causes.
Il est temps que ceux qui ont du sang sur les mains reconnaissent ce qu'ils ont fait.
Il est temps de susciter le pardon entre les communautés et de réparer ensemble la terre blessée.
Il est temps de marcher vers l'avenir en tant qu'êtres humains créés à l'image de Dieu.

Tous ceux qui sont en mesure de dire la vérité au pouvoir doivent la dire.
Tous ceux qui veulent rompre le silence entourant l'injustice doivent le rompre.
Tous ceux qui ont quelque chose à donner pour la paix doivent le donner.
Pour la Palestine, pour Israël, pour notre monde troublé,

Il est temps pour la paix.

Genève - Maison des Associations
salle Rachel Carlson
Dès 19h buffet palestinien - stands

avec:
* Josef Zisyadis
Membre du quatrième bateau qui a réussi à briser le blocus de Gaza
* Ingrid Jaradat
BADIL - Resource Center for Palestinian Residency and Refugee Rights – Bethlehem
* Suhad Bichara
Adalah - centre Palestinien pour les droits des minorités - Haïfa (Israël)
* Participant-e-s à la 22e mission civile du CUP
Qui ont participé à Hébron à la mobilisation internationale de soutien à la cueillette des olives.

détail - flyer

Jeudi 11 décembre 2008 à 18h30, Site Barton, Salle S1

" La Palestine et les conflits du Moyen-Orient "

Table-ronde - revue " a contrario ",

Pascal de Crousaz, docteur en histoire, IHEID
Benoît Challand, docteur en science politique, Institut Européen de Florence
Wassila Mansouri, chercheuse MENA, UNHCR, Genève
Modérateur : Daniel Meier, docteur en sociologie politique, IHEID; rédacteur en chef de la revue " a contrario "
Organisation: Centre on Conflict, Development and Peacebuilding
Contact: sandra.reimann@graduateinstitute.ch
Descriptif/Résumé :
Au cœur du Moyen-Orient, la Palestine concentre des dimensions conflictuelles à la fois territoriales et symboliques. A la manière d'un révélateur, elle permet de comprendre l'horizon des conflits régionaux par l'analyse de sa situation politique interne d'une part. D'autre part, elle met en lumière un environnement externe qui n'est pas négligeable à l'échelle de la région, qu'il s'agisse du puissant voisin israélien ou de la communauté internationale laquelle se manifeste à travers un processus de paix et l'aide internationale.
Issu d'un colloque organisé en 2006, ce numéro spécial de la revue a contrario, qui réunit une douzaine de contributions, constitue un jalon important permettant le décloisonnement du conflit israélo-palestinien et son inscription dans une perspective régionale et internationale.

22 décembre 2008

Grande fête de l'ASML - à partir de 19H00.

Elle rassemblera, à l'instar de ses deux précédentes éditions, des gens de tous horizons, marquant ainsi notre souhait d'en faire une Noël laïque et républicaine, ouverte à toutes les cultures et à toutes les confessions.

" Musique, chants et danses orientales et soufies (Saz, Daf, Nayy,…), animés par l'Atelier de Culture Anatolien et par des élèves de la célèbre danseuse Nadia Makhlouf.

" Tombola, avec comme chaque année de nombreux lots offerts par nos sponsors, parmi lesquels l'habituelle grande surprise du célèbre joaillier Mouawwad, des vols pour des destinations ensoleillées, etc.

" Un buffet oriental"

Vous êtes donc cordialement invités à y prendre part, en tant que membres, amis ou sympathisants.

à la salle du Môle (rue du Môle) à Genève.

Pour assurer sa bonne organisation, nous vous recommandons de confirmer votre participation par email (lasml@bluewin.ch), ou bien par SMS au numéro suivant : 079 302 33 77.