Evénements passés - Archivés 2010

 

2010

Que vous soyez dans des dunes de neige ou de sable,
la Librairie arabe "L'Olivier", l'Agenda culturel arabe et l'Association Rencontres et Cultures du Monde arabe

vous souhaitent une année 2010 faite de liens heureux.


 

ACT OF STATE

Une histoire photographiée de l’occupation israélienne 1967 — 2007

DU 29 DECEMBRE 2009 AU 17 JANVIER 2010
entrée public:
10, rue des Vieux-Grenadiers

centre de la photographie

A l'occasion de la fin de l'année 2009,
L'ASSOCIATION NOUR
Organise le réveillon avec le Chanteur Cheb-Hatem et DJ musique orientale et occidentale
Au Centre de Loisirs et de Rencontres de Chêne-Bougeries
Chemin De la Gradelle 41 1224 Chêne-Bougeries
Bus 9 depuis la ville Arrêt à côté la station Schel

Il y aura un buffet canadien.
Chaque personne est prié d'apporter quelque chose de salé ou sucré.
Une participation de 20fr.par personne et demandée
Pour la musique DJ la décoration et les boissons.
Le Comité de L'Association Nour vous souhaite une
Bonne et heureuse année 2010
Réservation au 079.658.33.91 avant le 27 décembre 2009.

lundi 18 janvier 2010 à 20h

Gaza un an Après

conférence-projection de film
organisé par Génération Palestine

à la maison des associations -salle Ghandi Genève

Les intervenants: Michel Warchawski (militant pacifiste israélien, AIC)
et Ur Shlonsky (Boycott Désinvestissement et Sanctions)

Le film: "To shoot an elephant" de Alberto Arce, Mohammed Rujailah (2009 guzki Bideoak - 112')
Documentaire qui offre un témoignage sur les attaques d'Israël de l'hiver dernier dans la Bande de Gaza. Pendant les attaques, alors que l'armée israélienne interdisait aux journalistes étrangers d'entrer dans la Bande, Arce a réussi à rester à Gaza et a filmé comment les équipes médicales et les hôpitaux étaient pris pour cibles par les forces israéliennes alors qu'ils étaient en service. (interview)

org: Génération Palestine
flyer

Mardi 26 janvier 2010

Projection du film "Zozo", de Josef Fares
Au profit de l'Association "Give a Child a Toy" St Jude Children's Cancer Center Lebanon

Cocktail et ouverture des portes dès 19h00,

projection du film à 20h30

Beyrouth, 1987. Un jeune garçon, Zozo, fait face à un drame terrifiant et drôle à la fois. Ses grands-parents ont émigré en Suède et ses parents essaient à leur tour de préparer passeports et visas pour les suivre. En Suède, Zozo se sent comme un poisson hors de l'eau dans cet environnement hostile et étranger. Zozo a été inspiré par les expériences du réalisateur Josef Fares, qui a lui-même émigré en Suède à 10 ans, en pleine guerre civile.

plus de détails site de think lebanon

28 janvier 2010 à 18h30

Conférence -signature

de Caroline Gaultier-Kurhan

Librairie l'Olivier

5 rue de Fribourg - 1201 Geneve 022 731 84 40

Vendredi 29 janvier 2010 à 20:00

TRACES - Mémoires musulmanes en cœur de France,

présentation et signature
par Georges A. Bertrand,
auteur et le photographe.

Il nous invite au voyage et assume le rôle de passeur pour nous faire découvrir les relations séculaires qui relient Orient et Occident.

aux éditions CHAMAN.

la librairie arabe "L'Olivier"

5, rue de Fribourg, tel : + 41 22 731 84 40)

Vendredi 30 Janvier 2009 à 18h00 précises

L’Association Culturelle Egypto-Suisse a le plaisir de vous convier A la conférence de

Monsieur Fouad Sarhank

Une Egypte : trois khédives

suivie d’une verrée en sa compagnie
Café Papon, « Grande Grotte »

1, rue Henri-Fazy
Nombre de places limité. Prière de s’inscrire au 0764778809 ou par mail teymorel@hotmail.com
10 frs pour les membres ACES, 20 frs pour les non membres

Vendredi 5 février 2010 à 19h

Cérémonie du DHIKR

réservée aux personnes souhaitant participer

inscription: info@soufi.ch - 076 324 27 07

org: www.soufi.ch


à la librairie arabe "L'Olivier"

5 rue de Fribourg - 1201 Genève

samedi 6 février 2010 - 20h30 à l'Alhambra

A’ alakat ou « L’essence des liens »
Spectacle de danse de Nadia Makhlouf

 

Ibrahim el Minyawi : tabla, Adel Degaïcha
tabla, Gamal el Kordy : accordéon, Iyad Haimour : ney, Wissam Balays : oud, Kamal Lahrichi : violon

Tarif Fr. 38.–, Membre ADEM FR. 32.– (www.adem.ch)
Billeterie:
Librairie arabe l’Olivier
Rue de Fribourg 12 • Tél. 022 731 81 40
Alhambra / Genève Tourisme / Grütli
Arcade d’information de la Ville de Genève / Pont de la Machine.

org: Rencontres et cultures du monde arabe en collaboration avec L'ADEM

11 février 2010 à 18h15

conférence de Bill BOULDIN, architecte
"Logements d'urgence à Gaza:
l'enseignement de Hassan Fathy"

expérience sous l'égide du BIT, de l'UNWRA et de l'UN-HABITAT

Construction d'abris en briques de terre comprimée à GAZA.

UniDufour salle U 259

Association culturelle égypto-suisse
Entrée libre

Jeudi 18 février 2010 à 20h00
VOIX ARABO-ANDALOUSES

Carte blanche à Akim El Sikameya


Concert / 2h00 / tout public

info : La julienne (Route de Saint-Julien 116,
1228 Plan-les-Ouates)

du 21 janvier au 27 février

exposition exceptionnelle du peintre palestinien

AL WAHIBI

vernissage le 21 janvier dès 17h30

Galerie de la Librairie arabe l'Olivier
5 rue de Fribourg - Genève 022 731 84 40
en collaboration avec Tqaseem Média

Vendredi 5 mars 2010 - 20h30

TRIO JOUBRAN (OUD)

Forum de Meyrin

Organisation Meyrin-Palestine

Le jeudi 11 mars 2010

Sous la Présidence d’Honneur de
MONSIEUR STEPHANE HESSEL
Ambassadeur de France
Avec la participation de Bernard Giraudeau
et de Gilbert Sinoué

Soirée en faveur de la HOPE FLOWERS SCHOOL DE BETHLEEM
Dès 19h30 – cocktail dînatoire – Fr. 200.-
La PRINCESSE CAROLINE MURAT accompagnera la délicieuse
soprano palestinienne DIMA BAWAB qui interprètera
des morceaux choisis de « Jérusalem Follies »

à l’Hôtel Beau Rivage, Genève
Association « Palestine Demain »
contact : mpm1@bluewin.ch
CCP : 10-751259-5
Palestine Demain
1200 Genève

Mercredi 17 mars 2010 à la salle des fêtes Avanchets-Salève à 18h

« L’Ouverture à l’autre dans différentes cultures »

Notre propos ? Offrir un espace permettant de faire entendre la voix de plusieurs communautés, de partager leur contribution au mieux-vivre ensemble, de souligner à quel point l’ouverture à l’autre est une source d’enrichissement pour tous et contribue à la construction de relations de paix durables.

La soirée débutera par une conférence avec des orateurs d’origines et de cultures variées, et se prolongera par un buffet des cuisines du monde. Interviendront MM. Jean-Claude BASSET, pasteur à Genève et chargé de cours à l’Université de Lausanne, Shady AMMANE, musulman, professeur de littérature et d'histoire à Genève, médiateur interculturel et coach de vie pour les jeunes à la Fondation de l’Entre-Connaissance, Mahmoud SAMANDARI, membre de la communauté Bahaïe et coach pour l’Agence pour la Promotion de l’Innovation du gouvernement suisse, et Hervé élie BOKOBZA, enseignant et conférencier à Paris, auteur d’ouvrages consacrés au judaïsme et la Palestine.

Graines de Paix, Jeunesse&Co et les TSHM FASe, avec l’appui du Bureau de l’Intégration des Etrangers de l’Etat de Genève (BIE),

plus d'infos et flyer

18 March 2010 - 6:00 pm

The Centre on Conflict, Development and Peacebuilding (CCDP), in collaboration with
the NGO Coordination Committee for Iraq (NCCI), has the pleasure of inviting you to a
public conference on:
The Future of Iraq:
Challenges and Perspectives after the Elections

Philippe Droz]Vincent, Institut dfEtudes Politiques, Paris
Loulouwa Al Rachid, Senior Iraq Analyst, International Crisis Group
Geraldine Chatelard, Institut Francais du Proche]Orient, Amman
Nasir Al]Samaray, Independent Political Analyst
Introduction: Fyras Mawazini, NGO Coordination Committee for Iraq
Moderator: Riccardo Bocco, HEID . CCDP
Date:
Time:
Location: Villa Barton, Room S1 (ground floor),
at the Graduate Institute of International and
Development Studies (IHEID)
132 rue de Lausanne, 1202 Geneva
For more information on this event, please contact Ms. Sandra Reimann:
Tel: 022 908 57 41, or by email: sandra.reimann@graduateinstitute.ch

Vendredi 26 et Samedi 27 Mars 20h30

CONTES D'IRAK

par NASMA AL'AMIR
Café théâtre du Pois Chiche
Avenue de Morges 119
1004 Lausanne - 021 624 02 33
entrée libre, chapeau
www.unelucioledansloreille.ch

Vendredi 16 avril , 19h30

Grand débat :

LES VOI X D’IRAN

Grand débat sur l’Iran d’aujourd’hui au travers de Twenty Days that Shook Tehran d’Ali Razi. Retour sur la campagne présidentielle
qui a précédé la réélection contestée de Mahmoud Ahmadinejad.
A great debate about today’s Iran through Twenty Days that Shook Tehran
by Ali Razi. Focus on the presidential campaign that preceded the contested
re-election of Mahmoud Ahmadinejad.

Théâtre de Marens

en participation avec la Librairie Payot et l'Hebdo

22 avril 2010 à 11h.15

Dans le cadre de la Journée Internationale
de l'Université - AIESEC
Conférence: SYRIE, découverte de sa culture.
Voyages d'étude et Cours d'Arabe à Damas pour étudiants & adultes.
à UNIMAIL, Bd. du Pont d'Arve, 40 - Salle M2140
Entrée libre

Agence ORIENTACTIV - Genève - Damas
www.orientactiv.com

Vendredi 23 et Samedi 24 Avril -20h30

CONTES DES MILLE ET UNE PORTES

NASMA AL'AMIR
Café théâtre du Pois Chiche
Avenue de Morges 119 - 1004 Lausanne - 021 624 02 33
entrée libre, chapeau

www.unelucioledansloreille.ch

Le 8 octobre à 18h

Rencontre avec Chahida Dghine-Ousseimi

en présence de
Charles'Henri Favrod et Christian Lecomte*

autour de son livre

Tendre et bel hommage de sa fille, Chahida, à son père, le colonel Lotfi, figure mythique de la Révolution algérienne, décédé à l’âge de 26 ans. Au fil des pages, elle tente de restituer certains moments et souvenirs de la vie si brève de cet homme qui a frappé l’imaginaire de toute une nation par sa maturité précoce, son intelligence, son engagement, et son courage mais qui demeure jusqu’à ce jour encore totalement méconnu.
À travers les lettres de son père à sa mère, elle nous livre avec pudeur quelques facettes de la personnalité riche et complexe de cet humaniste épris de justice et de littérature et qui représente bien « plus qu’un symbole ».

* Charles Henri Favrod: Son ouvrage de 1959, La révolution algérienne, aux éditons Plon, Paris, a été réédité en Algérie comme "livre fondateur", en 2008.
* Christian Lecomte: Romancier et Journaliste à Genève, Christian Leconte a publié «L’Interdite d’Alger» aux éditions Zoé un roman illuminé par le soleil âpre et doux d’une Algérie livrée à ses démons et bercée par le spleen.

à la Librairie arabe l'Olivier
5 rue de Fribourg -
1201 Geneve 0041 22 731 84 40

9-10 OCTOBRE

Un Islam spirituel libre et responsable

PROGRAMME & INFORMATIONS

CONFERENCE - DEBAT

LA FRANCE DANS LES CRISES
DU PROCHE ET DU MOYEN ORIENT

Samedi 16 octobre 2010 à 15h
Au centre Culturel Jean-Monnet, salle D
A SAINT GENIS POUILLY

La Libre Pensée, est internationaliste, car elle place les intérêts des peuples au dessus de tout. Pacifiste, elle refuse que les peuples se massacrent entre eux pour des intérêts qui ne sont pas les leurs. Elle est pour un désarmement total, voire unilatéral, elle est membre des Forces Libres de la Paix. C'est pourquoi il nous a semblé utile d'organiser cette conférence et de permettre ce débat.

La France, dans tous les conflits situés dans un arc allant de la cote méditerranéenne à l'Afghanistan, est depuis très longtemps impliquée à différents degrés.
Prises de position dans des conflits internes ou entre pays voisins, défense d'intérêts économico-stratégiques, positions et tractations politiques, rôles dans les nucléaires israélien, irakien et iranien, participation à des actions internationales, accords militaires bilatéraux, bases militaires, fournitures d'armes et d'armements, engagements militaires, etc.
De la simple prise de position à l'engagement militaire, elle est partout présente. Qu'est ce que cela induit, tant au plan intérieur qu'au plan extérieur ? Quels en sont les enjeux ? Quels en sont les risques ?

Le conférencier : Richard Labévière est diplômé d'Histoire, de Philosophie et de Sciences politiques, il a longtemps été journaliste à Genève avant de devenir rédacteur en chef à RFI. Ses positions sur le conflit israélo-palestinien et son soutien à d'autres journalistes engagés lui feront perdre son poste.
Actuellement journaliste free lance, il est aussi rédacteur en chef de la revue de L'Institut des hautes études de défense nationale et publie de nombreuses chroniques dans diverses revues.
Spécialiste du proche et moyen Orient, Richard Labévière a publié de nombreux ouvrages sur les interventions de la CIA, le terrorisme et les dessous de ses financements.

9 novembre 2010 - 22h

HINDI ZAHRA

Soul-blues-folk (Maroc)
Hindi Zahra : chanteuse / Abdenour Djemai : guitare / Thomas Naïm : guitare / Nicolas Liesnard : claviers / Lawrence Clais : batterie

La révélation 2010 ! Entre ballades folks, soul urbaine et blues du désert, Hindi Zahra chante en berbère et en anglais avec une voix sensuelle et envoûtante. Imprégnée de musique égyptienne, d’Ali Farka Touré, de Dylan ou Bob Marley, elle mélange jazz, soul et folk avec de petites touche orientales.

LES CREATIVES 2010 - INFOS

 

12 novembre 2010 - 22h

World (Algérie)
Souad Massi : voix, guitare / J. F. Kellner : guitare / Rabah Khalfa : percussions / David Fall : batterie / Stéphane Castry : basse

S’il y a une artiste indépendante représentative de « l’esprit World » c’est bien Souad Massi ! Reconnue dans le monde entier, « la Tracy Chapman du monde arabe » marie les traditions arabo-andalouses à la pop, au folk et même au rock. Fraîche et naturelle avec sa guitare, épaulée par d’excellents musiciens, elle chante en arabe et en kabyle des chansons qui franchissent allègrement toutes les frontières.

LES CREATIVES 2010 - INFOS

Mercredi 17 novembre 2010 de 18h30 à 20h
Cafés Sagesses de l'Humanité
(Cafés Interculturels et Inter-spirituels):
" Identité et violence : quels recours ? "

Le Pasteur Vincent Schmid, le Docteur Alexandre Ahmadi (spécialiste de la mystique musulmane) et le Grand Rabbin Marc Raphaël Guedj se proposent de délivrer une brève réflexion sur le lien qui noue identité et violence. Il s'agira pour nous d'envisager des possibles recours pour dépasser la tentation de l' " identité meurtrière ".
Les participants seront ensuite invités à donner leur point de vue et à mettre en perspective cette problématique avec le dialogue interculturel et inter-spirituel.
Pour jeunes de 18 à 30 ans.

Infos et programme complet

L'AGENDA CULTUREL ARABE est un service offert à nos visiteurs pour les tenir au courant de la richesse des activités proposées dans la région.
Les manifestations qui ne sont pas organisées par la Librairie arabe "l'Olivier" n'engagent pas notre responsabilité.

copyright : www.arabooks.ch 2006

 

Mercredi 17 novembre 2010 de 18h30 à 20h
Cafés Sagesses de l'Humanité
(Cafés Interculturels et Inter-spirituels):
" Identité et violence : quels recours ? "

Le Pasteur Vincent Schmid, le Docteur Alexandre Ahmadi (spécialiste de la mystique musulmane) et le Grand Rabbin Marc Raphaël Guedj se proposent de délivrer une brève réflexion sur le lien qui noue identité et violence. Il s'agira pour nous d'envisager des possibles recours pour dépasser la tentation de l' " identité meurtrière ".
Les participants seront ensuite invités à donner leur point de vue et à mettre en perspective cette problématique avec le dialogue interculturel et inter-spirituel.
Pour jeunes de 18 à 30 ans.

Infos et programme complet

26 novembre 2010 à 18h00

présentation et signature du livre
de M. Nejib el Mili
"L'amour en bandoulière"

plus d'infos sur le livre et l'auteur

à la librairie arabe " L'Olivier"
5 rue de fribourg 1201 Genève

27 et 28 novembre 2010

stage de danse orientale à Diafa Danse avec:

Mayodi : Reconnu comme la star mondiale de la danse orientale. Entre les spectacles qui l’emmènent en tournée dans le monde entier, il enseigne la danse orientale, dont il est l’un des plus grands interprètes masculins, au Centre des Arts Vivants à Paris

Doaa Sallam : Danseuse de la troupe Reda depuis l’âge de 16 ans, également professeur dans le prestigieux festival international de Raqia Hassan ‘‘Ahlan Wa Sahlan’’ au Caire.

INFOS : www.diafadanse.ch
Ahlam Tsouli 00 41 76 367 07 40 ahlam@diafadanse.ch

4 décembre 2010
à 20h00 - restauration des 19h00
CONCERT du
Quatuor Charbel Rouhana
Salle centrale Madeleine

Jeudi 16 décembre 2010 à 18h00

Laurent Moutinot
présentera et dédicacera son livre
"Le chameau véloce sur la route de la soie"

Carnet de route d'un cycliste solitaire sur la route de la soie, carnet de route
d'un couple amoureux. «Ce voyage est multiple.» Les splendeurs d'Ispahan rivalisent avec Samarcande; on suit les traces des caravanes à Boukhara, celles des cavaliers de Genghis Khan à Yazd. On rencontre des
mollahs, des bergers, des marchands de tapis, des chauffeurs de taxi, des écolières en minijupe et d'autres en tchador.
Mélange d'histoire et de présent, de rencontres et de réflexion, de désert et d'oasis : le chameau véloce nous emmène sur la route de la soie depuis les
montagnes enneigées jusqu’à la mer Caspienne, d’Ouzbékistan en Iran.

Librairie arabe l'Olivier
5 rue de Fribourg - 022 7318440

L'AGENDA CULTUREL ARABE est un service offert à nos visiteurs pour les tenir au courant de la richesse des activités proposées dans la région.
Les manifestations qui ne sont pas organisées par la Librairie arabe "l'Olivier" n'engagent pas notre responsabilité.

copyright : www.arabooks.ch 2006

 

Vendredi 18 mars 2011 à 18 heures

à l'occasion de la sortie du livre de Blaise Lempen 

"GENEVE, LABORATOIRE DU XXIe SIECLE 

les amis de la Librairie arabe "L'Olivier"

ont le plaisir de vous inviter à une rencontre-débat sur le thème 

 "L’avenir de la Genève internationale"

 avec

Mme Sandrine Salerno

Maire de Genève

Conseillère administrative, Département des finances et du logement

 M. Raymond Loretan

Ancien consul général suisse à New York

 M. Blaise Lempen

Correspondant de l’ ATS au Palais des Nations, auteur du livre

Genève, laboratoire du XXIème siècle

(Editions Georg)

Séance de dédicace avec Blaise Lempen à 19h

Verre de l’amitié dès 19 heures autour d'un buffet offert par

S.E.M Omar Hilale, Ambassadeur, Représentant permanent du Royaume du Maroc auprès de l'Office des Nations Unies à Genève et des autres Organisations Internationales en Suisse et membre du Comité du Club Diplomatique de Genève ainsi que de la Fondation pour Genève
 

Menaces sur l’économie, le climat, la santé, les droits de l’homme, le désarmement : les crises se sont multipliées ces trois dernières années. Blaise Lempen raconte com ment les principaux acteurs du système international ont tenté de répondre à ces défis globaux. Dans ce contexte, quel est l’avenir de la Genève internationale ? Quels sont les défis à  relever pour la Cité de Calvin, deuxième centre mondial de la diplomatie après New York, où quelques 40'000 personnes y travaillent dans le secteur international. La Maire de Genève et l’ancien Consul général suisse à New York apporteront des réponses aux questions posées par Blaise Lempen dans son dernier ouvrage qui vient de paraître.

      

 Librairie arabe "L'Olivier" - Rue de Fribourg 5 - 1201 Genève, Suisse

 

DIMANCHE 3 AVRIL 2011 à 19h.

JAFFA
LA MECANIQUE DE L'ORANGE

de Eyal Sivan (90')
suivi d'un débat avec le réalisateur

image de l'affiche

Les Cinémas du Grütli, salle Michel Simon
16, rue Général Dufour - Genève
Soirée organisée par Génération Palestine et BDS-GE
dans le cadre de Israël Apartheid Week
Plus d'informations sur www.bds-info.ch
Prix d'entrée :Frs 14.- prix normal / Frs 12.- étudiant/chômeur/Frs 10.- CinéPass
Frs 8.- AVS/AI/enfants/collégiens/apprentis

ACTUELLEMENT AUX CINEMA GRUTLI à 19h00

Fix Me
Documentaire, Divers (1h38) De: Raed Andoni
Avec: Raed Andoni, Nasri Q...

Raed, sorte de cousin palestinien de Woody Allen, a mal à la tête. Cela l'empêche de travailler. Armé d'humour et d'une...
Raed, auteur réalisateur, sorte de cousin palestinien de Woody Allen, a mal à la tête, au sens propre comme au figuré. Cela l'empêche de travailler. Armé d'humour et d'une certaine ironie,il interroge alors sa place dans la société palestinienne.Au risque de déconcerter sa propre famille et ses vieux amis, il décide de se faire soigner et de filmer sa psychothérapie...

 MARDI 5 AVRIL à 19h00

"Palestine l'affaire de tous"
les Femmes en résistances dans la lutte palestinienne.

une conférence avec:

Leïla Shahid, Soha Bechara, Stéphanie Latte-Abdallah, Paola Salwan et Catherine Hess les Femmes en résistances dans la lutte palestinienne.

à l'aula de la HETS, 16 rue du Pré-Jérôme.

Jeudi 7 avril 2011, 18h15

Le Groupe d'études irakiennes a le plaisir de vous convier à sa première conférence publique:
Pr. Silvia Naef
Unité d'arabe, Université de Genève
Exposer l'art irakien après 2003: choix politique ou artistique?


Salle B108, Uni Bastions, rue de Candolle 5, Genève
La conférence, organisée avec le soutien de l'Unité d'arabe, sera suivie d'un apéritif inaugural du Groupe d'études irakiennes.

Vendredi 8 avril à 17h30

la Librairie arabe "L'Olivier" a le plaisir de vous inviter à une

présentation - signature de l'auteur Eric Joël BEKALE

pour ses livres :"Pour une diplomatie gabonaise au service du développement" - "Grand écart" - "Le Cabinet Ministériel"

Eric Joël Bekale est diplomate et écrivain. Il est actuellement en poste à Genève. Conseiller des Affaires Etrangères diplômé de l'ENA, il a initié et participé à de nombreux travaux de réflexion sur la modernisation et la réforme administrative du Ministère des Affaires Etrangères g
abonais.

présentation suivie d'une verrée.

librairie arabe "L'Olivier"
5 rue de Fribourg - 1201 Genève

vendredi 8 avril, 18:30

concert de soutien pour la Tunisie

" REVOLUTION FOR A BETTER FUTURE"



Lieu Alhambra , Rue de la Rôtisserie, 10 Genève

La 6e édition du festival international du film oriental de Genève

À Genève, Versoix, Lausanne, Gex et Ferney-Voltaire

Du 11 au 17 avril 2011

fifog

Tout le programme en cliquant sur le logo !


LE FIFOG A LA LIBRAIRIE ARABE " L'OLIVIER "

5, rue de Fribourg, 1201, Genève. Renseignements : 022 731 84 40

PALABRES A L'OMBRE DE " L'OLIVIER "
RENCONTRE, DISCUSSIONS ET DEGUSTATION
S

_________________

MARDI 12 AVRIL: 10h-11h30

Rencontre avec

" Nouri BOUZID (Tunisie), réalisateur de MAKING OF

________________

JEUDI 14 AVRIL :10h-11h30

Rencontre avec

" Elie KHALIFE (Liban) et Alexandre MONNIER (Suisse), réalisateurs de YANOOSAK
" Gerard BEJJANI (Liban) universitaire et professeur de littérature

__________________

VENDREDI 15 AVRIL: 10h-11h30

Rencontre avec
Ali MOUZAOUI (Algérie), écrivain, producteur et réalisateur des films suivants :
" JE SUIS CHRETIEN (documentaire)
" MOULOUD FERAOUN (documentaire)
" MIMEZRAN (fiction)

Genève 13 avril à 19h30

présentation et signature du livre

"LE LIBAN"

par Daniel Meier

suivies d'un verre de l'amitié

Lieu : Librairie L’Olivier, 5 rue de Fribourg

JEUDI 14 AVRIL à 18h30

Vernissage de l'exposition de calligraphies NIZAR QABBANI

de ABDERRAZAK HAMOUDA

à la LIBRAIRIE ARABE " L'OLIVIER "
5, rue de Fribourg, 1201, Genève.

Mercredi 13 et jeudi 14 avril 2011 à 20h

OrienTales

dernier concert de la saison Fanfareduloup Orchestra

Théâtre de l'Alhambra - 10 rue de la Rôtisserie - 1204 Genève

réservation
079 467 22 21 ou www.fanfareduloup-orchestra.ch

 

VENDREDI 15 AVRIL: 18h30

LE CINEMA LIBANAIS

Rencontre avec Elie KHALIFE (Liban) & BAHIJ HJEIJ

à la LIBRAIRIE ARABE " L'OLIVIER "
5, rue de Fribourg, 1201, Genève.

 

SAMEDI 16 AVRIL 2011 de 9h00 à 18h00
à l'occasion de son exposition

Abderrazak Hamouda

organisera un stage d'initiation à la calligraphie arabe

Aucune connaissance de l'arabe n'est nécessaire.

inscription au stage 140.-
Inscriptions et renseignement auprès de Abderrazak Hamouda par courriel ou auprès de la librairie arabe "L'Olivier"; par courriel ou par téléphone au 022 731 84 40.

Dans le cadre des partenariats culturels réguliers avec le Liban, la Ville de Genève a soutenu pendant trois ans le travail de la Lebanese Band Association for the Promotion of Music (LeBAM), dont la démarche consiste à encourager des jeunes de condition modeste à se former à la pratique musicale au sein de fanfares d'harmonie. L'appui financier apporté par la Ville a permis à LeBAm de créer son école et d'acquérir des instruments, mais également d'inciter ces jeunes à poursuivre leur formation musicale et de leur donner l'occasion de développer des liens avec des jeunes de leur âge qui étudient la musique dans des écoles d'harmonie genevoises.
Dans cette perspective a été mis sur pied un concert qui réunit la fanfare LeBAM, les Cadets de Genève et l'Ondine genevoise le 17 avril au Victoria-Hall.

 

MARDI 19 avril à 19h00

Découvrir le poête Nizar Qabbani et lectures de poêmes.

présentation Sophie Glutz et lectures de poêmes.

Accompagnements & Intermèdes au OUD / LUTH par Wissam Balays.

exposition de calligraphies de textes de Nizar Qabbani

à la LIBRAIRIE ARABE " L'OLIVIER "
5, rue de Fribourg, 1201, Genève.

 

8 juin 2011 à 18h30

Conférence de Robert Solé

L'Egypte d'hier et d'aujourd'hui, nostalgie et réalités
suivi des réflexions sur Une nuit au Caire, roman publié par Solé en septembre dernier.
Robert Solé présentera en outre ses deux derniers livres "La vie éternelle de Ramsès II" et "Le pharaon renversé: 18 jours qui ont changé l'Egypte" et se prêtera à des dédicaces à l'issue de sa conférence.

Université de Genève, Salle Rouiller

organisation Association culturelle Egypto-suisse

Danses arabes traditionnelles et contemporaines

Nadia Makhlouf

Les cours ont repris voir le site : dansesarabes.com

 

Dès le 14 septembre au cinéma Rialto (Genève) et Les Galeries (Lausanne).

Et maintenant on va ou ?

le nouveau film de Nadine Labaki

interview de Nadine Labaki

16-25 septembre 2011

ASSOCIATION CULTURELLE EGYPTO-SUISSE

L'Egypte, invitée d'honneur au Comptoir Suisse 2011 à Lausanne


Dans cadre de la participation de l'Egypte au Comptoir Suisse 2011, la présidente, la vice-présidente ainsi qu'une membre émérite de l'ACES auront le plaisir de vous accueillir dans le cadre de trois conférences.
Dimanche, 19 septembre, 14:00-14:30 Fawzia Al Ashmawi sur Naguib Mahfouz
Lundi, 20 septembre, 14:00-14:30 Leïla el-Wakil sur Hassan Fathy et la nouvelle architecture arabe
Samedi, 24 septembre, 14:00-14:30 Fawzia Assaad sur les Femmes Egyptiennes et Révolutions

Le programme complet se trouve ici.

En outre, l'ACES organise une vente de bijoux au profit des familles des blessés de la Révolution égyptienne.
Pour nombre d'entre eux, ils étaient le seul soutien familial. Leurs enfants n'ont plus le soutien financier de leurs pères sévèrement blessés et actuellement soignés en Europe en raison de la gravité de leurs blessures.
Les bénéfices de cette vente de créations de bijoux uniques seront reversés intégralement aux familles des blessés.
Plus d'infos ici

Lundi 19 Septembre 2011, 18h30

Le Groupe d'études irakiennes a le plaisir de vous inviter à sa prochaine conférence publique, organisée avec le soutien du BARI (Bachelor en relations internationales) de l'Université de Genève.

Dr Hans Von Sponeck
Ancien Secrétaire général adjoint de l'ONU et ancien coordinateur humanitaire pour l'Irak de 1998 à 2000

Human Rights, the Politics of Sanctions and the Humanitarian Consequences:
Iraq 1990-2003

Salle MS160, Uni Mail, Boulevard du Pont-d'Arve 40

lundi 19 septembre 2011

Reprise des cours Diafa danse orientale & co - Ahlam Tsouli

infos et inscriptions http://www.diafadanse.ch/accueil/

 

Mardi 20 septembre à 18h30

Le Groupe universitaire de recherches sur le guide arabe de Genève de
l'Ecole de Traduction et d'Interprétation de l'Université de Genève (ETI) Département de langue arabe

et la Librairie arabe "l'Olivier"

ont le plaisir de vous inviter

à l'occasion de la parution du Guide rouge de Genève
Guide des affaires et du tourisme culturel

à une présentation de l'ouvrage par le
Prof. Abdel Hadi et les étudiants qui ont réalisé cet ouvrage.


la présentation sera suivie d'un verre de l'amitié

à La Librairie arabe " L'OLIVIER"
5 rue de Fribourg , 1201 Genève Tel: 022 731 84 40 admin@arabooks.ch


22 septembre à 18.30h

La Faculté de Lettres de l’Université de Genève a le grand plaisir d’annoncer l’ouverture d’un nouveau module d’enseignement :
INTRODUCTIONS AUX CULTURES JUIVE ET MUSULMANE.
A cette occasion, nous vous invitons à une soirée d'ouverture, qui se tiendraà l'Université de Genève, site Bastions (3 Rue de Candolle), salle B106 (1er étage).
Conférences (en anglais) :
Madame le professeur Sarah STROUMSA, Rectrice de l’Université hébraïque de Jérusalem :
THE ANDALUSI CONNECTION: MUSLIM AND JEWISH THINKERS IN ISLAMIC SPAIN


Monsieur le professeur Sari NUSSEIBEH, Président de l’Université al-Quds de Jérusalem :
IS ONE UNIQUE?
Les conférences seront suivies d’une réception.
Toute personne intéressée est la bienvenue. Entrée libre. Contact/informations : Gad.Freudenthal@unige.ch

Le 22 septembre 2011 à 20h00

PALESTINE: résistance populaire non-violente et enjeux de l'admission à l'ONU
à
La Maison des sociétés
MJC la Roche sur Foron
287 av. Jean-Jaurès 74800 La Roche sur Foron

Le peuple palestinien se trouve à un moment crucial de son histoire : il demande de devenir un État membre de plein droit de l'ONU, le 194e membre. Soixante quatre années après la création de l'état d'Israël, autant d'années d'attente du peuple palestinien pour avoir son propre pays indépendant et souverain - ça suffit ! Il est nécessaire qu'enfin la Paix juste et durable s'installe dans la région, pour le bien du monde entier !
La résistance populaire non violente témoigne de la volonté pacifique du peuple palestinien. Elle organise les manifestations hebdomadaires dans plusieurs villages dans les territoires occupés et constitue les Comités populaires, prêts à construire un nouvel avenir pour eux et pour leurs enfants.
MAHMOUD ZWAHRE
Ancien maire du village Al-Ma'sara et un des dirigeants de ce mouvement qui joue un rôle important dans l'accession de la Palestine à son indépendance.
L'État à construire - quel défi !
Il nous parlera des enjeux de ce mouvement dans l'actualité diplomatique et politique.
Voilà ce qu'il dit :
" Notre action de résistance populaire non-violente vise à construire des ponts entre les peuples, à éclairer les consciences. Les révolutions arabes changent la donne, nous touchons au but. "
Information auprès de l'Université populaire-La Roche sur Foron et
http://jeunespalestiniens-chemin.blogspot.com

Dimanche 25 Septembre

Concours de Tagines

1- Le bistrot de l'Union: Said, Tagine à l'agneau.
2-Habitants du quartier: Luis, Tagine au poulet. Et Robin, Tagine au poissons.
3 Association LO'13'TO, Imane et Denis Tagine Végétalien.

Dégustation et Jury à partir de 13h00

réservations et infos : Association Lo'13'To
17-19 rue des Gares - 1201 Genève - 022 733 71 20
info@lo13to.org

Samedi 1er Octobre à 15h

Rencontre avec Sandrine Morier auteur du livre Berberitude

qui dédicacera son livre.

la présentation sera suivie d'un verre de l'amitié

à La Librairie arabe " L'OLIVIER"
5 rue de Fribourg , 1201 Genève Tel: 022 731 84 40 admin@arabooks.ch

Le 9 octobre à 23h40 sur TSR 2

L'équipe d'AKKA Films a le plaisir de vous annoncer la diffusion de

Fix Me
de Raed Andoni

mardi 11 octobre, de 12h15 à 13h30,

Quels choix pour une nouvelle politique culturelle ?
La politique culturelle face aux enjeux posés par les nouveaux modes de consommation culturelle


- Sami Kanaan, conseiller administratif, Département de la culture et des sports
- Arthur de Pury, directeur du CAN (Centre d'art Neuchâtel).
- Olivier Schinz, conservateur-adjoint
, MEN (Musée d'ethnographie Neuchâtel), mandataire de l'Etat de Genève pour la recension des traditions vivantes du canton.
- modérateur : Jacques Magnol, fondateur de geneveactive.com

Forum GenèveActive, au Grü, 2e étage, Théâtre du Grütli, Genève.

samedi 15 octobre à 18h30

Cérémonie du Dhikr

Le dhikr - qui signifie "rappel, souvenir" en arabe - est une méthode spirituelle basée sur l'invocation et la répétition de formules ainsi que de phrases tirées du Coran. Il possède différentes modalités et peut être un dhikr "du cœur" ou un dhikr "de la langue" et se pratiquer individuellement ou collectivement, en silence ou récité.

La cérémonie est ouverte à ceux qui souhaitent participer

plus d'infos sur le Dhikr - renseignements et contact

La cérémonie a lieu dans la Galerie de la Librairie arabe l'Olivier
5 rue de Fribourg - 1201 Geneve

18 octobre 2011, 18h30
Salle U300, Uni Dufour, 24, Rue Général-Dufour

Dominique Fleury, projections de deux films sur Alexandrie

Le projet Once Upon Utopia (Alexandria) comporte trois films:
They call them shared names,
Neither heaven nor the contrary,
Le pigeon et le macaroni et une série de photographies.

Alexandrie, avec la cohabitation de ses nombreuses temporalités, offre une scène idéale pour jouer avec les anachronismes et mêler fictions collectives et individuelles.

Détails sur la double projection de They call them shared names et Neither heaven nor the contrary

Mardi 18 octobre 2011

Soulèvements dans le monde arabe:
entre espoir et inquiétude

Conférence annuelle DFAE Division politique IV Sécurité humaine

Berne, Stade de Suisse

INFOS ET FLYER

Mercredi 19 octobre 2011 20h.

Le Département fédéral des Affaires étrangères
a le plaisir de vous inviter à

Une rencontre/débat sur le " printemps arabe "
avec six jeunes acteurs des mouvements sociaux en Afrique du Nord et au Moyen-Orient

Avec la participation de:

" Bahreïn - Maryam al Khawaja: 24 ans, cheffe des relations extérieures du Centre bahreïni des droits de l'homme.
" Egypte - Sondos Asem: 24 ans, éditrice et journaliste.
" Libye - Loay al Magri: 24 ans, architecte, Benghazi.
" Syrie - Loubna A.: 31 ans, productrice et journaliste.
" Tunisie - Sofiane Bel Haj: 29 ans, blogueur et membre de la Haute Instance pour la réalisation des objectifs de la révolution.
" Yémen - Hend Nasiri: 21 ans, co-fondatrice de coalitions d'associations de jeunesse actives dans les manifestations à Sanaa.

Modération: Yves Magat, journaliste, TSR
Introduction: Mario Carera, Senior advisor, DFAE

à la Maison des Associations, Rue des Savoises 15, Genève

Vendredi 21 octobre 2011 de 19h à 21h

Invitation
Rencontre publique avec le Dr. Mamdouh HAMZA,

Secrétaire General du Conseil National Egyptien.


Invitation
Public meeting with Dr. Mamdouh HAMZA,

Secretary General of the Egyptian National Council

La rencontre a lieu en langue arabe
Hôtel Warwick, Genève, Salon Mont-Rose

Comité de Solidarité avec le Peuple Egyptien en Suisse
Dr. Mahmoud Elkhafif, Mostafa Abdel kader Fahmy, Amin Meseiha

Samedi 29 octobre

Venez tous au marché de Carouge acheter Caroline Vuillemin@hirondelle org (Caroline.Vuillemin@hirondelle.org)

Courges, citrouilles , potirons et autres pumpkins….

Pour la 6è année consécutive, notre amie Doris Edwards surnommée " Mrs Pumpkin "
vendra toutes ces cucurbitacées (de son jardin !)

au profit de la HOPE FLOWERS SCHOOL DE BETHLEEM
Sur le marché de Carouge de 9h h à 12h30 ainsi que le samedi 5 novembre de 9h à 12h30
Cherchez-là, elle y est !

Mercredi 2 novembre 19h30

Conférence de Ahmed Youssef.

sur le theme de :

La Révolution égyptienne dans le miroir des nostalgies d'Alexandrie

Il s'agit d'une réflexion très personnelle, qui mêle le politique au littéraire. Ahmed Youssef nous donnera sa
lecture de l'actualité politique dans la ville qui fut le le symbole d'un cosmopolitisme légendaire et un
trait d'union exceptionnel entre l'Orient et l'Occident.

Au carrefour des disciplines, cet universitaire égyptien originaire d'Alexandrie est écrivain et journaliste au prestigieux quotidien égyptien Al Ahram. Il a accédé aux plus hautes fonctions du ministère de la Culture en Egypte.

Salle B 111, 1e étage, UniBastions
5 rue de Candolle, Genève
organisée par l'Association culturelle Egypto-Suisse.

Jeudi 3 novembre 2011 à 18h.

Dr. KAMEL MOHANNA


Président de l'Association AMEL (Liban), Coordonnateur Général du Collectif des ONGs Libanaises
Ex-Coordonnateur des ONGs Arabes

biographie du Dr.Kamel Mohanna

Présentation et débat sur le théme:

" les nouveaux défis des Sociétés civiles arabes ",

suivi d'une séance de dédicace du livre " les choix difficiles " autour d'un verre de l'amitié
à la Librairie Arabe l'Olivier
5 rue de Fribourg - 1201 Genève
022 731 84 40

11 novembre, 18:30

Salle B106, UniBastions (Aula), 3, place de l'Université

La mer Rouge à l’époque pharaonique – bilan et perspectives

Soirée projection – conférence – débat

18:30: conférence avec Pierre Tallet, maître de conférence à l'Université de Paris-Sorbonne en collaboration avec la Société d’Egyptologie de Genève et le Festival international du film archéologique de Nyon.

19h30: Quand les Egyptiens naviguaient sur la mer rouge, film de Stéphane Bégoin, 2009, 93’, Prix "coup de coeur" du jury au VIIe festival international du film archéologique de Nyon ; "Ancre d'or" du 41e festival international du film Maritime d'exploration et d'environnement ...

21h00 : Débat animé par Eric Huysecom et Philippe Collombert

21h45: Verrée - collation

Résumé org: ASSOCIATION CULTURELLE EGYPTO-SUISSE

LE 26 NOVEMBRE 2011

Aide-en-Raid organise conjointement avec Bouffée d’Art

UNE SOIREE ET DINER DE GALA : «CULTURE & ESPOIR»

Affectation des fonds récoltés lors de la soirée: Achat de matériel et construction d’une pompe à eau manuelle, acquisitions et installation de panneaux solaires dans le Moyen et Haut Atlas au Maroc (Tarbat n’Tirsal, Douar Agni Tidili Ighrem N’Ougdal).

à la Salle communale de Plainpalais (salle Pitoëff),
rue de Carouge 52 à 1205 Genève

Plus d'informations sur la soirée: Aide-en-Raid

Mardi 29 novembre 2011 - 20h00

Conférence débat

Dans le cadre de la Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien
Vie ou survie des paysans palestiniens ?

Entravés, spoliés, encerclés, les paysans palestiniens luttent sur chaque arpent de leur terre

La dernière mission civile de protection du peuple palestinien rentre de Cisjordanie. Elle y a rencontré Raed Abu Yussef, viticulteur de la région d'Hébron et membre fondateur de la coopérative de producteurs de raisin et de jus de raisin Al Sanabel. Raed est actuellement en tournée en Europe. Nous l'avons invité à Genève pour évoquer avec nous la situation des paysans palestiniens.
Alexis Corthay, agriculteur genevois, co-fondateur de l'association TourneRêve, et participant à la mission civile d'oct/nov.2011, témoignera aussi des difficultés et résistances des paysans palestiniens rencontrés pendant la récolte des olives, au nord de la Cisjordanie.

Un débat sera ouvert sur le soutien que nous pouvons leur apporter.

Ferme de la Touvière - Carre d'Aval - Meinier

Organisateur : Collectifs Urgence Palestine Genève et Nyon
et avec le soutien de la plateforme pour une agriculture socialement durable, Uniterre et L'autre Syndicat

Lundi 5 décembre à 19h

STEPHANE HESSEL
s'indigne toujours !

Conférence

animée par Romaine Jean & Laurence Deonna

Prix d'entrée 20.- en faveur des oeuvres soutenues à Gaza par l'association française "La Voix de L'Enfant" représentée par Carole Bouquet

Présentation d'un nouveau livre sur Gaza écrit par Christiane Hessel

Uni-mail Genève salle R 380

org: Association Enfants de Gaza, Genève - CCP Enfants de Gaza 12-499944-8

ACTUELLEMENT à

La Galerie de la Librairie arabe "L'Olivier"

exposition du peintre iraquien


Sabah Salman Al-Basri

L'exposition se poursuivra du 11 novembre au 2 décembre

du lundi au vendredi :de 10h à 18h30 - le samedi : de 10h à 17h

Galerie de " L'OLIVIER "
5 rue de Fribourg - 1201 Genève - Tel : 022 731 84 40 admin@arabooks.ch

Du 29 novembre au 18 décembre 2011
mardi, jeudi et vendredi à 20h30; mercredi, samedi et dimanche à 19h
LA CONFESSION D'ABRAHAM
de Mohamed Kacimi


EVENEMENTS AUTOUR DU SPECTACLE

Mercredi 30 novembre 2011 à l'issue de la représentation :
Rencontre autour de la figure d'Abraham
Invités:
Roland Benz, physicien et pasteur de l'église protestante de Genève
François Garaï, rabbin de la communauté juive libérale de Genève
Hafid Ouardiri, directeur de la Fondation de l'Entre-Connaissance et ancien porte-parole de la Mosquée à Genève
animée par Dominique Hartmann, journaliste du Courrier.
Mercredi 14 décembre à l'issue de la représentation :
Autour de "La Confession d'Abraham"
Rencontre avec l'auteur, Mohamed Kacimi et le comédien et metteur en scène Miguel Fernandez-V.
animée par Denis Séchaud

Théàtre Alchimic - 10 avenue Industrielle - 1227 Carouge
www.alchimic.ch

Jeudi 15 décembre à 19h30

Conférence - débat de Riccardo Bocco

Pratique des lieux - Logiques des pouvoirs
Une lecture des espaces israelo-palestiniens

à la Librairie arabe "L'Olivier"
5 rue de Fribourg - 1201 Genève
022 731 84 40 admin@arabooks.ch

Vendredi 16 décembre de 18h00 à 20h00
Les printemps arabes
vus par



Rencontre & dédicaces
avec Patrick Chappate

à l'occasion de la parution de son album BD REPORTER



autour d'un verre de l'amitié "oriental".


cliquez sur l'image pour voir les planches
avant Noël une idée de cadeau!


à la Librairie arabe "L'Olivier"
5 rue de Fribourg - 1201 Genève
022 731 84 40 admin@arabooks.ch

samedi 7 janvier à 18h30

Cérémonie du Dhikr

Le dhikr - qui signifie "rappel, souvenir" en arabe - est une méthode spirituelle basée sur l'invocation et la répétition de formules ainsi que de phrases tirées du Coran. Il possède différentes modalités et peut être un dhikr "du cœur" ou un dhikr "de la langue" et se pratiquer individuellement ou collectivement, en silence ou récité.

La cérémonie est ouverte à ceux qui souhaitent participer

plus d'infos sur le Dhikr - renseignements et contact

La cérémonie a lieu dans la Galerie de la Librairie arabe l'Olivier
5 rue de Fribourg - 1201 Geneve

17 janvier 2012

18h15 à 20h00 | Salle B105 (Uni Bastions)

Chiisme et Printemps arabe: perspectives locales et transnationales
Elvire CORBOZ
, Postdoctoral Research Associate, Department
of Near Eastern Studies, Université de Princeton, Etats-Unis

 

19 janvier 2012 à 19h30

LES JEUDI DE L'OLIVIER

Conférence de Vicken Cheterian

Un an après la Révolte Arabe: Problèmes et Perspectives

Directeur de recherches au CIMERA, Vicken Cheterian a travaillé comme correspondant pour plusieurs journaux Européens au Moyen-Orient, dans le Caucase, en Russie, en Asie Centrale. Il a aussi travaillé sur plusieurs projets de développement des média en ex-URSS. Son dernier livre War and Peace in the Caucasus, Russia’s Troubled Frontier vient de paraitre aux éd. Hurst à Londres et à Columbia University Press à New York.

à la Librairie arabe "L'Olivier"
5 rue de Fribourg - 1201 Genève
022 731 84 40 admin@arabooks.ch

23 Janvier 2012

Soirée Rousseau:
Un disciple de Rousseau au pays des fellahs

John Ninet, 1815-1895

Auteur: Anne-Lise Louca & Anouar Louca

suivi des réflexions sur John Ninet, une biographe à deux voix, ce qui est toujours intriguant, publié en octobre 2010. Vous en découvrirez l'alchimie dans une présentation que donnera Anne-Lise Louca.

La conférence sera présentée par Marie-Claire Lescaze, journaliste.

Une discussion avec le public suivra.

ASSOCIATION CULTURELLE EGYPTO-SUISSE

The Graduate Institute Lectures
Thursday 26 January 2012, 18:30
Le retour du religieux: un mythe laïc?
Olivier Roy

Chaire conjointe au Robert Schuman Centre for Advanced Studies; professeur de philosophie sociale et politique, European University Institute

Entrée libre
Auditorium Jacques-Freymond, 132 rue de Lausanne, Site Barton

 

l'agenda

culturel

arabe

Expositions permanentes

retour à l'agenda

Rencontres et cultures du Monde arabe - liens des membres

s'inscrire pour recevoir nos informations

Annoncez un évènement

réalisé par

la Librairie arabe "l'Olivier"

et

Rencontres et cultures du monde arabe

Aidez-nous à faire circuler l'information et communiquez-nous toutes les manifestations qui concernent le Monde arabe admin@arabooks.ch